This Southern chef's simple menu lets you make the most of a summer afternoon with friends and family.