Use one DIY outdoor structure to create three customized outdoor rooms you can enjoy all summer and into the fall.