A Dallas mom molds a few square feet into a multifunctional craft room and finds the space a dream come true.