Thanks for writing. You can use any type of high-quality potting mix as long as it's made for use in containers.
As far as how long you can leave it out... Because hibiscus are tropicals, you'll want to bring it in before your first frost. I'd move it indoors when nighttime temperatures start to drop into the mid-40s.
---Justin, Senior Garden Editor, BHG.com