Thanks for writing. We actually have a story that covers this very topic on BHG.com. Check out the link below!
Most of the plants you mentioned should grow indoors if you have enough light. But you'll need large, bright windows or supplemental light to keep the sun-loving varieties happy. Also: perennials such as lemon balm and mint may suffer a bit as they need to go dormant and experience winter cold in order to do well.
Here are the tips for bringing plants in: http://www.bhg.com/gardening/houseplants/care/tips-for-moving-plants-indoors/