Thanks for writing. Cutting off a lilac's dead, faded blooms will help the plant bloom better next year because it won't put energy into making seeds.
That said, many gardeners find their lilacs bloom fine without deadheading. So it's not something you have to do --- it just helps the plant.
---Justin, Senior Garden Editor, BHG.com