Thanks for writing. I'm really sorry, but without being able to see the plant in person, I can't really identify it for you. You might check out our Weed Identification Guide, though! If you don't see it there, you can post a photo in our Share My galleries for us to take a look at. We may be able to help better after seeing it.
---Justin, Senior Garden Editor, BHG.com