vines in the shade in bad soil

I have a retaining wall that gets morning sun and afternoon shade. Ideally i'd like to have vines that will cover the unsitely fence, but do not know what will work. I have camillas and hydraengias struggling to grow in this location. The neighbors have cyprus trees growing on the other side of the fence- is this hurting the soil? what should I do?