Experts and BHG readers answer.
REMOVING TREE ROOTS
These roots should not sprout once they have been cut from the mother tree. Now, the only real way to get rid of them is to dig and chop them. You can cover them with soil and mulch, too. They should not come back, but if this tree has already sent roots under your fence, it will continue to do so if it's still alive.