Experts and BHG readers answer.
gray leaves on holly
Hollies that set a lot of fruit need a high-nitrogen fertilizer to green them up again. What you're describing doesn't fit the description of any holly diseases; the plant has just overextended itself. Sprinkle a granular fertilizer in a 3-4 foot circle around the base of the plant and scratch it in lightly with a rake.